| 請使用IE瀏覽器 | 【游戲】中英文混合打字 | 關閉窗口 |
| interest in the black,對黑色感興趣?不會有其他意思吧?我告訴你,你的解釋說句不好聽的,簡直是驢唇不對馬嘴。想知道那是什麼意思嗎?往下看。 black(黑色)在英語中常與"不好的"'、"邪惡的"相聯繫,如black money(黑錢)指來源不正當而且沒有向政府報稅的錢,black market(黑市交易或黑市)意為暗中進行政府禁止買賣的商品或外匯交易,或指進行違法的投機市場,並由此派生出black market price(黑市籌資)等辭彙。另外英語中黑色還可表示盈利,它和紅色一樣是記帳所用墨水的顏色。如 black figure, in the black都表示"盈利"、"賺錢"等。又如black figure nation指國際收支順差國,interest in the black意為"應收利息"。 |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||